La tendinite de De Quervain est une cause fréquente de douleur sur le bord externe du poignet, au niveau de la base du pouce. Elle correspond à une inflammation/irritation de deux tendons du pouce dans leur gaine (premier compartiment dorsal).
Elle survient souvent après une surutilisation ou des gestes répétitifs (port d’un bébé, activités manuelles, sport, smartphone, bricolage), et peut gêner des gestes simples du quotidien.

La tendinite de De Quervain n’est généralement pas une urgence, mais il est conseillé de consulter rapidement si :
Examen clinique
Le diagnostic est le plus souvent clinique, basé sur :
Imagerie
L’imagerie n’est pas systématique.
Le traitement vise à diminuer l’inflammation et surtout à réduire le conflit mécanique des tendons dans leur gaine.

1) Mesures initiales
2) Infiltration
Si les symptômes persistent, une infiltration dans la gaine tendineuse peut être proposée.
Elle est souvent très efficace et constitue le traitement initial de choix.
3) Chirurgie
Si la douleur devient chronique ou résiste au traitement bien conduit (repos + attelle + infiltration), une intervention peut être discutée.
Le principe est une libération du premier compartiment dorsal (ouvrir la gaine pour redonner de la place aux tendons). Le geste est généralement simple et permet un bon retour de la fonction.
Le plus souvent, une surcharge mécanique : gestes répétés du pouce et du poignet, portage (notamment d’un bébé), activités manuelles, sport, travail prolongé sur smartphone ou ordinateur.
Parfois, si c’est débutant et si l’on diminue rapidement les gestes déclenchants. Mais une attelle et une prise en charge précoce accélèrent souvent la guérison.
Oui, surtout au début : elle met les tendons au repos et réduit le frottement. L’attelle doit immobiliser le poignet et la base du pouce pour être efficace.
Souvent oui. Elle est d’autant plus efficace qu’elle est associée à un repos relatif/attelle après l’infiltration. L’effet peut être rapide ou se faire en quelques jours. On peut éventuellement être amené à la répéter mais un délai de 3 mois entre 2 infiltrations est à respecter
Oui, si l’activité déclenchante reprend sans adaptation (portage, gestes répétitifs). La prévention passe par l’ergonomie, des pauses, et une reprise progressive.
En cas de douleur persistante malgré un traitement bien conduit (repos + attelle + infiltration) et une gêne importante dans la vie quotidienne. L’objectif est de supprimer le conflit en libérant la gaine.
Cela dépend de l’ancienneté et de la sévérité. Beaucoup de patients s’améliorent en quelques semaines. Les formes plus installées peuvent nécessiter plusieurs mois (ou un geste complémentaire) pour une récupération complète.
Le Dr Lumens consulte à Bruxelles, Lasne et Waterloo, les interventions chirurgicales ont lieux à l’hôpital Delta (Auderghem) et à la Clinique St-Anne St-Rémi (Anderlecht).